Cette BD existe en français bosniaque et japonais.
 
 
 
titre)
SOS ÉCOLE
 
1)
LA VILLE EST CALME ...
LAVAL
 
2)
... DEVANT LA PRISON ...
BIENTÔT LIBRE !
PRISON
C'EST ICI QUE TU POSES LA DYNAMITE.
 
3)
BOUM
 
4)
MERCI LES POTES.
ON S'TIRE !
VITE, LA BAGNOLE !
 
5)
PLUS TARD, SUR LA ROUTE ...
ZUT, UN CAMION !
DANS L'ÉCOLE, VITE !
 
6)
LES TROIS GANGSTERS DÉCIDENT DE PRENDRE L'ÉCOLE EN OTAGE.
ON ENTRE ICI !
ECOLE
 
7)
HAUT LES MAINS !
 
8)
ON ARRACHE LES TELEPHONES.
LE GANGSTER
 
9)
LAISSEZ-LES TRAVAILLER, ILS AURONT MOINS PEUR.
L'INSTITUTEUR
 
10)
OUAIS, DE L'ACTION !
MAMAN, J'AI PEUR !
ON DIRAIT UN FILM.
QU'EST-CE QUI SE PASSE ?
OLIVIER REFLECHIT.
COMMENT JE PEUX FAIRE ?
 
11)
AVEC INTERNET, J'ENVOIE UN MESSAGE.
 
12)
 
13)
LE MESSAGE EST PRET.
IL FAUT VITE L'ENVOYER.
CONNEXION
 
14)
SOS, NOUS SOMMES PRIS EN OTAGE, AIDEZ-NOUS, SOS, SOS, SOS, SOS
 
15)
C'EST UN E-MAIL DE L'ECOLE, JE PREVIENS LA POLICE...
QUELQUE PART
 
16 à 18)
LE GANGSTER APPELLE SES COPAINS AVEC SON PORTABLE MAIS C'EST LA POLICE QUI ARRIVE...
 
16)
ALLO, VENEZ AVEC L'HELICO, VITE,VITE .
 
17)
POLICE
 
18)
OH ZUT, V'LÀ LES FLICS.
 
19)
ET C'EST L'ARRESTATION.
ON S'EST FAIT AVOIR
PAR DES MOMES.
ON PEUT PAS TOUJOURS GAGNER.
MERCI À NOS AMIS INTERNAUTES DU MONDE ENTIER.
FIN
 
ecolebizu.org