| Description |
Acte de naissance : 121 Naissance de Marie Augustine Fresnais. L'an Mil huit cent quarante neuf le quinze Août sur les cinq heures du soir, par devant nous adjoint de la Commune de Sainte-Gemmes le Robert, Canton d'Evron, Département de la Mayenne, remplissant par délégation de Monsieur le Maire les fonctions de l'état civil soussigné : Est comparu Pierre Fresnais âgé de quarante deux ans né et domicilié en cette commune, domestique au village d'Etiveau, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né de ce jour à onze heures du matin dans sa maison de lui déclarant et de Françoise Tireau son épouse âgée de trente trois ans née en cette commune et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Augustine, les dites déclaration et présentation faites en présence d'Auguste Fresnais âgé de trente quatre ans domestique au lieu de Bois Aubry en cette commune aïeul paternel de l'enfant et de Pierre Janvier âgé de cinquante cinq ans, cultivateur au dit village d'Etiveau en cette commune, voisin du père de l'enfant et ont les père et témoins déclarés ne savoir signer après que nous leur avons donné lecture du présent acte. [signature] Champion
Note en marge : Par jugement du 8 mars 1869 le tribunal a rectifié l'acte de naissance ci-contre en ce sens que le père et la mère de l'enfant y seront établis comme suit : Auguste Fresnais, âgé de 33 ans, domestique, né et demeurant à Ste Gemmes et Madeleine Marie F.oise Laigneau, âgée de vingt six ans née et demeurant même commune et que le témoin Auguste Fresnais sera remplacé par Pierre Fresnais, 42 ans, domestique à Ste Gemmes. Pour mention le 10 mars 1869 le greffier Degoulet
=
Acte de naissance corrigé par jugement le 8 mars 1869 [pour son mariage] : 121 Naissance de Marie Augustine Fresnais. L'an Mil huit cent quarante neuf le quinze Août sur les cinq heures du soir, par devant nous adjoint de la Commune de Sainte-Gemmes le Robert, Canton d'Evron, Département de la Mayenne, remplissant par délégation de Monsieur le Maire les fonctions de l'état civil soussigné : Est comparu Auguste Fresnais âgé de 33 deux ans né et domicilié en cette commune, domestique au village d'Etiveau, lequel nous a présenté un enfant de sexe féminin né de ce jour à onze heures du matin dans sa maison de lui déclarant et de Madeleine Marie Françoise Laigneau son épouse âgée de vingt-six ans née en cette commune et auquel il a déclaré vouloir donner les prénoms de Marie Augustine, les dites déclaration et présentation faites en présence de Pierre Fresnais âgé de 42 ans domestique au lieu de Bois Aubry en cette commune aïeul paternel de l'enfant et de Pierre Janvier âgé de cinquante cinq ans, cultivateur au dit village d'Etiveau en cette commune, voisin du père de l'enfant et ont les père et témoins déclarés ne savoir signer après que nous leur avons donné lecture du présent acte. [signature] Champion |
Marie Augustine Fresnais (Drouin)