Comment la grenouille a perdu ses fesses

Conte Nahuatl du Salvador raconté par José Mendez

 

Vous êtes très bien assis sur vos fesses, c'est très confortable; c'est comme des coussins qu'on porte avec soi. Mais la grenouille, elle n'en a pas de fesses, elle doit toujours se pencher, elle ne peut pas s'asseoir.

IL était une fois un Esprit. Et l'Esprit a décidé de faire une création. Donc l'Esprit a fait des petits esprits pour aider à chaque étape de la création. Il y avait un Esprit pour chaque plante, un Esprit pour toutes les plantes; un Esprit pour chaque animal, un Esprit pour tous les animaux. Un Esprit pour aider à chaque étape de la création.

Puis un jour, l'Esprit-des-animaux dit:

-Je veux bien faire quelque chose... Ah! je sais, je vais écouter les chansons des oiseaux, ça me fait toujours plaisir.

Donc l'Esprit-des-Animaux qui habite sur un nuage, descend sur la terre. Et quand les oiseaux apprennent que l'Esprit-des-Animaux est venu pour entendre leurs chansons, ils commencent à chanter leurs plus belle chansons. L'Esprit-des-Animaux est enchanté par les chansons. Et tout d'un coup, il entend une chansons plus belle que toutes les autres. L'Esprit-des-Animaux se dirige vers cette chanson et arrive à côté d'un petit lac, juste au moment où la chanson s'arrête. A côté du lac, il y a une grenouille. L'Esprit-des-Animaux dit:

-Bonjour grenouille! Est-ce que tu peux me dire qui était en train de chanter cette chanson qui vient de s'arrêter?

Et la grenouille dit:

-Oui. C'était moi. C'était moi qui chantais cette chanson.

Et l'Esprit-des-Animaux dit:

-Mais je ne savais pas que tu pouvais chanter si bien!... Entends-moi, grenouille: dans une semaine je vais faire un concert. Je vais inviter tous les oiseaux qui chantent bien sur mon nuage, mais toi, tu vas chanter la dernière parce que ta chanson, c'est la plus belle.

Et la grenouille dit:

-Ah! c'est très gentil, mais, tu sais, je n'ai pas d'ailes. Les oiseaux ont des ailes, mais moi, je n'ai pas d'ailes, je ne peux pas arriver à ton nuage...

-Pas de problème.

L'Esprit-des-Animaux touche la grenouille entre les yeux, et laisse un petit creux et une tache entre les yeux de la grenouille.

Remarque de Plume d'Aigle Flottante:

en cours...