Archive 6: dialogue en direct du lundi 13 janvier 1997
[sommaire] [contacter école Bizu] [index dialogue] [index école Bizu] [dialogue en direct]
 
L'archive de cette semaine est malheureusemnet incomplète.
Le fantôme de l'école Bizu en a mangé des morceaux.
Nous devrons nous contenter des restes.
 
Bruyères: Cet après-midi, Marie, Alice, Astrid et Oriane représenteront l'école des Bruyères.
Bruyères: En réponse à Denise : notre adresse e-mail est la suivante : labo@interweb.be
Bruyères: En réponse à Denise : Nous avons mesurer qu'à vol d'oiseau, il y a 500 km qui séparent nos deux écoles et environ 582 par route.
Bruyères: Question à Denise : Où habites-tu au Québec ?
Bruyères: A tout à l'heure.
Mons: Bonjour, êtes-vous là?
Bruyères: Marie: Bonjour à tous.
Bruyères: Marie: Est-ce que Mons est en Belgique?
Bruyères: Oriane: J'ai une adresse e-mail rien qu'à moi, c'est labo123@interweb.be
Bruyères: Astrid: Est-qu'il a gelé chez vous?
Mons: Bonjour, êtes-vous là?
Denise: Bonjour de Québec, je reviens dans 10 minutes! C'est le départ de mes enfants pour l'école.
Mons: Je voudrais parler à l'instituteur ou -trice svp.
Bruyères: Bonjour Denise, va voir en début de page, nous avons des réponses et des questions pour toi. Gros bisous.
Mons: Notre école voudrait se mettre sur Internet. Pouvez-vous nous aider svp?
Bruyères: Ben oui, nous sommes là ! Ca se voit !
Bruyères: L'école de Mons, c'est en Belgique ??? ou ailleurs ?
Denise: Gros bisous à vous tous également. Oui j'ai vu plus haut! Merci! Je reviens! A tout à l'heure!
Mons: Bonjour Bruyères. Non non, pas en Belgique, il s'agit du village Mons-en-Provence dans le Var en France.
Bruyères: Olivier (l'instit): Oui, nous pouvons vous aider mais il s'agirait de dire clairement ce que vous voulez.
Bizu: Bizu arrive, bonjour à tous.
Mons: Je suis parent d'élève et responsable pour l'informatique à l'école. Le but serait de dialoguer avec d'autres écoles, de mettre le journal sur réseau, etc.
Bruyères: Marie: Pour Mons: On va chercher sur une carte. Pouvez-vous nous donner plus de détails (villes proches).
Bruyères: Bonjour Bizu, on est content de vous retrouver.
Mons: Mons est au-dessus de Fayence, environ 40 km au nord de St-Raphaël.
Bruyères: Nous avons bien reçu votre mail à propos de la distance entre nos écoles. Nous aussi nous y avons travaillé.
Mons: C'est un tout petit (300 habitants) et très ancien village (XIe siècle). L'école communale compte 3 classes : les maternelles, les 5-6-7 ans, les 8-9-10 ans.
Bruyères: Nous avons trouver Fayence. Notre carte n'est pas assez précise pour retrouve Mons ... Nous chercherons sur une carte ultérieurement.
Mons: Demain j'organise à l'école une démonstration d'Internet pour les professeurs du canton, afin de les persuader. Ce serait sympa de recevoir un courrier (Robin.Houbaert@wanadoo.fr)
Bizu: Julie 6 ans et Corinne 6 ans sont là avec Hervé pour Bizu.
Bruyères: Astrid a envie de dire à l'école de Bizu que c'est la première fois qu'elle correspond et qu'elle est bien contente
[sommaire] [contacter école Bizu] [index dialogue] [index école Bizu] [dialogue en direct]
Ecolones: Bonjour à vous.
Bizu: On peut vous aider pour construire votre site.
Mons: Vous pouvez trouver des infos sur Mons à http://www.beyond.fr/villages/viMons.html
Mons: Bonjour Astrid. Dès que l'école de Mons sera sur Internet, tu pourras correspondre avec plus de 20 enfants!
Denise: Me revoilà! Bonjour École Bizu. Salut Hervé !!
Denise: École de Mons: Cette rencontre pour demain avec les professeurs, elle est prévue pour quelle heure?
Bruyères: A l'école de Mons : Après cette discussion, nous irons voir la page que vous nous donnez.
Bizu: L'écolones, c'est quoi, c'est qui?
Mons: La réunion commence à 17h30 et finit à ...
Bruyères: Oriane à Bizu : Je suis contente que vous soyez là, ... je m'impatientais!
Ecolones: On s'appelle Laura , Priscillia , Elodie et Jean-Sébastien.
Bruyères: Olivier (l'instit): L'écolone : Je vais souvent chercher vos textes sur votre site. Les enfants en ont déjà beaucoup lu.
Bizu: Nous aussi, on ira voir.
Mons: Merci Bizu pour votre proposition d'aide. Comment pouvons-nous envisager une possible collaboration?
Denise: École de Mons: Je vous enverrai un message! Et vous pourriez même venir sur cette page pour parler un peu. Si Hervé nous le permet bien entendu!
Mons: Salut les écolones! Les enfants de Mons sont très impatients de vous rencontrer sur le net. Avez-vous une adresse électronique?
Ecolones: Est-ce qu'il y a des enfants ici ?
Denise: C'est vrai Oriane!!! J'ai l'adresse de l'école Bruyères et je vous enverrai la mienne avec joie!
Mons: Désolé, Ecolones, je suis un 'grand', mais nous préparons l'arrivée de plein de 'petits'.
Denise: École de Mons: J'aime bien Premiers Pas sur Internet. Laurie-Anne a beaucoup d'amis sur cette page chat!!
Bruyères: Marie, Astrid, Oriane et Alice sont là. Sylvain vient jeter un coup d'oeil et Julien vient de partir.
Denise: Je crois bien que Bizu a des problèmes de communication!!
Bruyères: Oriane à Denise: Après le Chat, j'attendrai ton message avec impatience à mon adresse du moment : labo123@interweb.be
Ecolones: Est-ce que vous croyez à la Dame Blanche ?
Mons: Bizu, Bizu, où êtes-vous !?
Bruyères: C'est quoi la Dame Blanche ? Chez nous c'est délicieux, c'est une glace. On n'y croit pas, on la mange.
Mons: C'est quoi l'histoire de la Dame Blanche?
Bruyères: Bizu, Bizu, coucou c'est nous . La sieste c'est fini !
Mons: Ah zut, vous m'avez bien eu!
Denise: Oriane: Oui je n'oublierai pas de t'envoyer mon adresse! Tu as quel âge?
Bruyères: Marie: Pour Bizu : Olivier vous appelle toujours l'école de bisous (smaks) ...
Bruyères: Oriane: J'ai huit ans et demi, presque neuf ans et toutes mes dents (enfin presque).
Mons: Les Bruyères: Bravo pour votre site Web. Comment l'avez-vous réalisé?
Bizu: Nous avons de gros soucis de connexion. Lenteur, plantage ...
Bizu: Nous avons perdu la conversation, pardon.
Ecolones: C'est une dame qui s'est faite renverser sur l'autoroute et qui s'est transformée en fantôme. Quand on l'appelle, elle vient, elle nous tire les cheveux et des fois elle nous caresse
Bruyères: A l'école de Mons: Au tout début, nous avons effectué des enquêtes dans l'école, nous avons écrit des textes ... ca c'est le contenu.
[sommaire] [contacter école Bizu] [index dialogue] [index école Bizu] [dialogue en direct]
Bizu: Est-ce que quelqu'un a enregistré le dialogue?
Bruyères: A l'école de Mons: Ensuite, avec le programme Webexpert j'ai rédigé les pages html. C'est assez amusant.
Mons: Bizu: Si nous vous envoyons un p'tit mot par e-mail, pourriez-vous nous répondre pour demain?
?: Bon retour École Bizu!!! Non rien enregistré du tout!
Bruyères: à Bizu, désolé Hervé, je n'ai pas pensé enregistrer la discussion.
Ecolones: Au revoir et à bientôt .
Mons: Les Bruyères: Je ne connais pas Webexpert. Que pensez-vous de Frontpage?
Bizu: Oui, on vous répondra.
Denise: Au revoir "Ecolones" et à bientôt!
Bizu: A bientôt Ecolones. A lundi prochain.
Bruyères: Olivier à Mons: Pour laisser la place aux enfants, je te propose que nous discutions ce soir via cette page de chat ou via e-mail.
Mons: Au revoir Ecolones!
Denise: J'ai une question pour les enfants de Bizu et Bruyères: Qu'arrive-t-il dans votre pays lorsqu'un enfant perd une dent de "bébé"! Est-ce qu'il y a une visite spéciale!
Mons: Tu as raison, Olivier, mille pardon. A ce soir!
Bruyères: Astrid: Mon papa habite près de Mauriac. C'est d'ailleurs là que je suis née.
Bizu: C'était quoi ton idée géniale?
Ecolones: pour Mons: si besoin d'un coup de main :alainbar@imaginet.fr
Bruyères: à Denise :Chez nous on appelle une dent de lait (les dents du bébé) marie a encore beaucoup de dent de bébé.
Denise: Bizu: la semaine dernière vous m'avez demandé si je savais ce qui ferait plaisir à Stéphane Méliade! J'ai trouvé!!! :)))))
Bizu: Quand un enfant perd une dent de lait, il met la dent le soir sous l'oreiller. La nuit la petite souris passe. Le matin, l'enfant trouve un cadeau à la place de la dent.
Bruyères: à Denise : lorsqu'on perd une dent, on la met le soir sous son oreiller puis pendant la nuit, la petite souris passe, elle prend la dent ou parfois elle la laisse.
Denise: Ici lorsqu'un enfant perd une dent de "bébé" nous avons la visite de la "Fée des dents" qui vient pendant la nuit! Et vous?
Bruyères: à Denise : et elle nous dépose une petite pièce ou un petit cadeau.Bizu: C'est quoi, Denise, pour Stéphane?
Denise: Alors c'est pareil comme chez nous. Sauf que nous c'est une fée qui vient! Elle dépose une pièce également!
Bruyères: à Denise : Corentine (qui vient d'arriver ) : je reçois une pièce de 20 francs, quelques biscuits des bonbons, des trucs tu vois?
Denise: Comme je sais que Stéphane vient lire cette page, je vais vous écrire mon idée par mail tout à l'heure! Sinon ça ne serait pas une surprise!!
Denise: Corentine, la petit souris est très généreuse chez toi!! :))
Bruyères: Oriane : On a beaucoup de choses à se raconter. C'est gai. Il y a des différences .
Bizu: Bruyères: On a hâte de voir la page à Denise. Stéphane est en train d'en faire une.
Bizu: D'accord pour le message secret.
Denise: Votre idée était bonne pour "la page à Denise" mais je ne crois pas que cela va se réaliser!
Bruyères: Astrid se demande si vous allez lui répondre. Sinon elle va nous faire une crise et casser la baraque. Alors savez-vous où se trouve Mauriac ?
[sommaire] [contacter école Bizu] [index dialogue] [index école Bizu] [dialogue en direct]
Bizu: Pourquoi pas de page à Denise? Nous pouvons t'aider.
Bizu: Astrid, ne casse pas tout. Pour Mauriac, on ne sait pas.
Bruyères: Olivier à Hervé : Je crois que j'ai trouvé la solution pour sauver les pages du dialogue, je crois les avoir en mémoire.
: Pour la page je n'auras pas grand chose à y présenter! Mais comme vous êtes gentils avec moi, je viens de vous envoyer une surprise par mail! Allez voir!!
Bizu: A Beaumont, nous avons un fantôme dans l'école.
Bizu: Nous irons voir après le dialogue.
Denise: Bizu, c'est vrai cette histoire de fantôme ou tu dis cela pour me faire peur?
Bruyères: Astrid : Ouf merci quand même. Alors Mauriac se trouve dans le Sud de la France à + - 100 km en dessous de Clermont-Ferrand.
Bizu: C'est vrai. A chaque fois qu'il se passe quelque chose de bizarre, on dit que c'est le fantôme de l'école.
Bruyères: Nous aussi des histoires de fantômes on en a. D'ailleurs, il y en a un à côté...
Bizu: Exemple, un objet qui tombe, une porte qui s'ouvre, un bruit qu'on entend...
Denise: École Bruyères quand vous parlez du fantôme à côté, vous ne parlez pas de Olivier j'espère! :))))
Bruyères: Tiens, voilà Louis Goffin de 4ème qui passe voir ce qui se passe. Il envoie une grosse bise à toutes les filles de votre école.
Bizu: Et en plus on a les xénons.
Denise: Bruyères, je n'ai pas votre e-mail sous la main présentement. Vous pouvez me le donner. Je vous envoie une petite surprise à vous également!
Bruyères: Oui oui, Olivier est un gros fantôme à lunettes!
Bizu: Merci pour la bise.
Bruyères: Olivier : 1. Je ne suis pas gros ! 2. Je ne suis pas un fantôme. 3. Hé, oui j'ai des lunettes.
Bizu: Hervé est un xénon à lunettes.
Denise: Olivier, je me fais une idée de toi maintenant!!! :)))
Bruyères: Raphaël (3ème OLIVIER vient jeter un coup d'oeil). Vous avez aussi le bonjour de Pierre-Arnaud et de Delphine.
Bruyères: Marie : C'est quoi un Xénon ?
Denise: Et quelqu'un de Bizu m'a déjà dit que Hervé avait les cheveux qui forment des "ponts"!! :))
Bruyères: Pierre- Arnaud dit bonjour à Arnaud. Pierre-Arnaud a apporté ce matin une Mercedes à l'échelle 1/43.
Bruyères: Pierre-Arnaud : Ce n'est pas moi qui les ait apportées, c'est Raphaël qui me les a offertes pour mon anniversaire
Bizu: Julie trouve ça rigolo, l'échelle 1/43.
Bruyères: Astrid : OuuuuoUUUUUU oooooooouuuuoououououo
Bizu: Corinne demande si c'est une blague, l'échelle 1/43?
Bruyères: Olivier: Hé oui Astrid apprend à parler .
Bizu: Astrid a un drôle de rire.
Bruyères: Non non c'est écrit derrière l'auto . Nous avons vérifié pour les pneus de l'auto, ils mesureraient en réalité 60 cm de haut.
Bizu: Pour les xénons il faut lire dans notre site.
Bruyères: Olivier : Nous sommes de plus en plus nombreux autour de l'ordinateur. Mais il va être l'heure de se quitter. Nous pouvons continuer par e-mail.
Bruyères: Hervé, veux-tu que je recherche les pages du dialogue?
Denise: Bruyères, vous irez vérifier justement votre courrier, je vous ai fait parvenir une petite surprise!!
Bizu: On doit vous quitter. Laura a une expérience à nous montrer.
Bizu: A très très très très très très très très bientôt.
Denise: Bizu et Bruyères j'ai été encore une fois très ravie de vous parler! Je sens que vous devenez des amis!
Bruyères: Astrid: non non ce n'est pas mon rire, c'est celui du fantôme d'à côté.
Denise: Bizu : Je vous envoie très bientôt mon "message secret", au sujet de Stéphane. Vous m'en donnerez des nouvelles!
Bruyères: Ciao à tous et à toutes. Grosses bises aux bizutines et bizutins, à Denise et à Hervé.
Bizu: Hervé: Comment garder facilement les dialogues ? Je fais des couper-coller entre Netscape et ClarisWorks mais ça perturbe.
Denise: Je reçois les bisous!! :)))
Bizu: De très très très très très très très gros bisous à toutes et tous.
Bizu: On reçoit les bisous, on est tout mouillé.
[sommaire] [contacter école Bizu] [index dialogue] [index école Bizu] [dialogue en direct]